La nueva obra, se presenta con una disposición en terrazas, fuertemente anclada en la colina du Basset, lo que favorece la integración del proyecto en el paisaje y, al mismo tiempo, realza el carácter romántico de los dos edificios existentes.

Dos edificios de fines del siglo XIX (le Château y la Résidence) se conservan, modernizando sus instalaciones, para atender las funciones hoteleras del conjunto. Situados en la parte alta del predio, disfrutan de las mejores vistas del entorno.